mon taux de colère stérile

Judith décapitant Holopherme

Un mythe :

Nabuchodonosor II a envoyé Holopherne châtier les peuples de l'ouest parce qu'ils ont refusé de le soutenir dans la guerre qu'il a menée contre le roi perse Arphaxad. Après avoir pillé, tué et ravagé dans tout le Proche-Orient, Holopherne assiège Béthulie, une ville juive (probablement Massalah). Comme l'eau vient à manquer, les habitants sont sur le point de se rendre, mais une jeune veuve, Judith, d'une grande beauté et d'une richesse considérable, prend la décision de sauver la ville. Avec sa servante et des cruches de vin elle pénètre dans le camp d'Holopherne ; ce dernier est tout de suite ensorcelé par la beauté et l'intelligence de cette femme ; il organise en son honneur un grand banquet à la fin duquel ses domestiques se retirent discrètement pour ne pas troubler la nuit d'amour qui, pensent-ils, attend leur maître. Mais elle continue à l'enivrer et, quand il est hors d'état de se défendre, elle le décapite avec l'aide de sa servante et revient à Béthulie avec la tête.

Le Caravage

1571 - 1610

Artemisia Gentileschi

1593 -1652

Deux interprétations du même récit

Voyez la défférence entre les visages de Judith

De l'aversion chez monsieur Le Caravage
Contre la détermination de madame Artemisia
Notez que même si l'Holopherme était plein comme une barrique
Elle aurait dû mouiller sa chemise la Judith

Ce qui nous ammène aux effusions de sang

Monsieur ne nous épargne pas les détails d'une gorge tranchée

Mais ce filet de ketchup hollywoodien ne me paraît pas des plus crédibles

Tandis que le réalisme de madame déploie toute une violence contenue

Son tableau est tel une vengeance liée à un traumatisme de sa vie

Et à la condition des femmes de l'époque